Como se ha repetido hasta la saciedad en Internet, probablemente es ésta la peor obra de ciencia ficción americana de toda la historia. Pero es tan mala, tan mala, que ha logrado convertirse en obra de culto y lleva ya unos años cosechando "fans" por todo el mundo. Ahora ha salido la traducción al español y para quien le dé pereza léersela entera, que sepa que se perderá perlitas como ésta... "Con un ruido nauseabundo el óvalo cercenado cayó al suelo, mientras el torso segregado del bovino antagonista de Grignr se tambaleaba y luego se derrumbaba en un charco de turbulento carmesí"
Descrita por una revista como "con un extraño don para elegir la palabra inadecuada y encima usarla mal", si quereís comprobarlo no tenéis más que hacer clic aquí. Quien sabe, quizá dentro de poco la Pedorreta Cósmica se convierta en libro de culto...
No hay comentarios:
Publicar un comentario